中安在線首頁|中安在線手機版|安徽發布|省政府發布|中安在線微信|中安在線微博

設為首頁

英文|簡體|繁體

您當前的位置 : 歷史區域文化區域要聞

追訪古黟歌謠

時間:2018-04-26 17:01:00

  『五月五,恭喜烏龜討媳婦。蛇馱轎、鱉打鼓,蚊蟲吃小豬,蟲蟻充閣板,蜘蛛來掛罩,蟋蟀來坐房,鰱魚來鋪被,鯉魚理床鋪……』近從網絡上看到一段非常歡快有趣的視頻,畫面上黟縣民歌傳承人餘大鐸演唱的方言童謠《恭喜烏龜討媳婦》,詞句詼諧幽默,曲調獨具黟地風味,引起我對餘先生的濃厚興趣。

  幾經打聽聯系,終於在黟縣古城費家弄裡,找到了餘大鐸先生的家。還未入門,古老的民居裡就傳來了動聽的黟縣歌謠之聲,原來餘先生的夫人也是一位民歌迷,正在練歌清唱呢。

  由於是初次相見,我冒昧地作了自我介紹。餘先生一邊很熱情地讓座倒茶寒暄,一邊說他年紀大了,身體也不是太好。但當我們言歸正傳,談及古黟歌謠這個最感興趣的話題時,餘先生霎時精神矍鑠,神采飛揚。他用右手輕輕地敲打著桌子算是節拍,聲情並茂地哼起了古黟最有名的《送郎歌》,我很快進入到了他那快樂的聲樂天地:『送郎送到枕頭邊,拍拍枕頭叫郎困會兒添;今夜枕頭兩邊滾,明夜枕頭滾半邊來冷半邊。送郎送到床桯邊,拍拍床桯叫郎坐會兒添;今日床桯並排坐,明夜床桯坐一邊來空一邊……送郎送到小橋頭,手扶欄杆望水流;水到長江歸大海,郎哥一去郎幾時歸?船家啊,今天橕俺家郎哥去,何時橕俺家郎哥回? 』

  餘大鐸先生系黟縣文化館的退休乾部,今年已經年逾古稀。多年在文化部門從事文藝創作工作,使他對家鄉流傳的民間歌謠情有獨鍾。餘先生雖非聲樂專業科班出身,但他酷愛音樂,識譜作曲填詞皆為自學成纔。他經常深入鄉間村野調查走訪,廣為采集民間歌謠並認真記錄,竟至蔚然大觀。現已挖掘整理的古黟歌謠曲譜近50首,收集到的民歌唱詞達100多首。

  我翻閱著如此厚重的一大疊古黟歌謠的原始筆錄手稿,感嘆這是餘先生多年來孜孜不倦、不懈追求的深厚積淀,也是不可多得的地域特色文化遺產。不僅有耳熟能詳的《黟縣十二都小唱》、《戒烏煙》、《古黟地名謠》;更有眾多反映舊社會黟縣女人歌的代表作品,如《黟縣婦人實苦憐》、《生男不知娘辛苦》、《寧願嫁給種田郎》和《娘親吩咐十句話》、《哭嫁》、《轎前敬囡三杯酒》、《生是十都宏村女》、《小寡婦上墳》等原生態民歌,以方言歌哭方式予以傾述,無不情真意切,激蕩世人的悲憫情懷;還有人們喜聞樂見的兒歌童謠,如《門旮光》、《扁莢藤》、《月光生毛》等等。

  在對古黟歌謠精心收集的同時,餘先生還嘗試著古為今用、推陳出新,對古老的旋律賦予新的內涵。由他作詞譜曲的新民歌《黟縣婦女生活甜》,用方言腔調唱出了新社會、新時代的新氣象、新風貌,體現了與時俱進的精神。近年新編排的黟縣民間舞蹈《鳳舞》屢獲好評,其配樂作曲就是餘大鐸先生。曾經在龍池灣景點舉辦的古黟歌謠演唱會,也廣受游客的歡迎,主辦方還將當時編印的《民歌民謠精選》相贈以留念。

  近年來,隨著一些地方方言歌曲的走紅,古黟歌謠的知名度也日益攀昇,已引起相關傳媒及熱心人士的高度關注。餘先生先後接待了安徽衛視、香港鳳凰衛視、臺灣東森電視等許多傳媒的采訪活動,或錄音錄像並在電視、網絡等媒體上傳播,或運用現代音樂制作理念,使原生態傳統歌謠煥發出新的生機。這些有益的探索與創新,深受大眾喜愛,留下了久久難忘的鄉愁記憶。

  談到這裡,餘先生突然話鋒一轉,為當今地方方言的日漸式微,古黟歌謠傳唱者的越來越少,而頗感懮慮。特別是不少民歌原唱者因年老易逝,如果再不抓緊時間記錄下來,一些古黟歌謠就很有可能失傳。看到行將消失的古黟歌謠,在擔懮之餘,他更加快進行搶救性錄制進程。他還打算將自己多年悉心收錄的歌謠進行分類整理,編輯《黟縣民歌、曲書、兒歌聯唱集》予以出版,作為原生態風味的非物質文化遺產,提供給後人更好地研究、傳播和傳承。

  餘大鐸認為,古黟歌謠雖是徽州民歌的一部分,但因是用獨特的黟縣方言作詞押韻,且演唱曲調也極具黟地風情,建議古黟歌謠應專項申報為國家或省級非遺項目予以保護,以利進一步地傳承與利用。這與我以及許多古黟歌謠愛好者的想法可謂不謀而合,極易產生共鳴。

  趁著餘大鐸先生優美動人的演唱旋律還在餘音繞梁之際,我希望古黟歌謠永不飄零,並相信一定能夠永遠傳唱下去!

來源:江淮時報  作者:吳壽宜            編輯:錢晶
網站介紹 | 廣告刊例 | 聯系我們 | 版權聲明 | 中安K幣
中國安徽在線網站(中安在線)版權所有 未經允許 請勿復制或鏡像 
增值電信業務經營許可證:皖B2-20080023 信息網絡傳播視聽節目許可證:1208228